久しぶりのフランス語の勉強でっす♪(=ﾟωﾟ)ﾉ

長らくお待たせしてごめんなさい。最近ずっと、占い師の仕事の方が立て続けに入ってきてしまい、なかなか語学勉強をやれないままの状態でした♪なので、隙を見てのブログ更新です。

今日はフランス語の勉強でっす。今日のテーマは・・・・・

　「・・・からずっと～しています」　（フランス語で言うと：　Je＋動詞の現在形＋depuis）です。

まずは、基本フレーズからどうぞ♪

基本フレーズ：　「私は一昨日から病気です」

Je suis malade depuis deux jours.

（ジュ　スィ　マラードゥ　ドゥプュィ　ドル　ジュール）

基本パターンで覚えよう！

①私は２０年間、横浜在住です。

J'habite à Yokohama depuis vingt ans.

（ジャビット　ア　ヨコハマ　ドゥプュィ　ヴァン　トン）

②今朝から頭痛がします。

J'ai mal à la tête depuis ce matin.

（ジェ　マ　ラ　ラ　テット　ドゥプュィ　ス　マタン）

③小さいころからピアノを弾いています。

Je fais du piano depuis mon enfance.

（ジュ　フェ　デュ　ピアノ　ドゥプュィ　モン　ナンフォンス）

④ここ何日か休みなしで働いています。

Je travaille sans me reposer depuis quelques jours.

（ジュ　トラヴァイユ　サン　ム　ルポゼ　ドゥプュィ　ケルク　ジュール）

（※sans me reposer＝休みなしで）

⑤私の赤ちゃんは約３０分前から寝ています。

Mon bébé dort depuis environ une demi-heure.

（モン　ベベ　ドール　ドゥプュィ　オンヴィロン　ユヌ　ドミユール）

（※environ＝約、だいたい）

応用パターンで言ってみよう！

①事故にあってから彼は運転していない。

Il ne conduit pas depuis son accident.

（イル　ヌ　コンデュィ　パ　ドゥプュィ　ソン　ナクシドン）

②日本に着いてからずっとお米を食べているの？

Manges-tu toujours du riz depuis ton arrvée au japon?

（モンジュ　テュ　トゥジュール　デュ　リ　ドゥプュィ　トン　ナリヴェ　オ　ジャポン？）

③１４時から会議ですか？

Est-ce que vous êtes en réunion depuis quatorze heures?

（エ　ス　ク　ヴ　ゼッ　トン　レユニオン　ドゥプュィ　キャトール　ズール？）

④昨日から咳をしているの？

Est-ce que vous toussez depuis hier?

（エ　ス　ク　ヴ　トゥセ　ドゥプュィ　イエール？）

以上でっす。一緒にこれからもフランス語に限らず、いろんな国の言葉を勉強していきましょうヽ(^o^)丿

（フランスで有名な「朝市」の様子です。）